Jeremia 48:3

SVEr is een stem des gekrijts van Horonaim; verstoring en een grote breuk!
WLCקֹ֥ול צְעָקָ֖ה מֵחֹֽרֹונָ֑יִם שֹׁ֖ד וָשֶׁ֥בֶר גָּדֹֽול׃
Trans.qwōl ṣə‘āqâ mēḥōrwōnāyim šōḏ wāšeḇer gāḏwōl:

Algemeen

Zie ook: Horonaim

Aantekeningen

Er is een stem des gekrijts van Horonaim; verstoring en een grote breuk!


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

ק֥וֹל

Er is een stem

צְעָקָ֖ה

des gekrijts

מֵ

-

חֹֽרוֹנָ֑יִם

van Horonáïm

שֹׁ֖ד

verstoring

וָ

-

שֶׁ֥בֶר

breuk

גָּדֽוֹל

en een grote


Er is een stem des gekrijts van Horonaim; verstoring en een grote breuk!

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!